Säiläkirjoitus ”JTMEFECIT” -JT teki minut, on ahjohitsattu säilään kirjain kerrallaan. Kirjaimet on taivuteltu kierretyistä kuvioteräksisistä tangoista. Säiän toselle puolelle on tehty samalla tekniikalla erillinen koristekuvio. Tällaista säiläkirjoitustapaa on käytetty mm. ULFBERTH-säilissä.

The inscription ”JTMEFECIT”, JT made me, has been forge-welded to the blade one letter at a time. The letters themselves are formed from twisted damascus bars. There is a separate decorative pattern forged into the blade on its other side. This form of inscribing blades has been used for example in ULFBERTH-blades.

<< PALUU / BACK